Les effets de la pandémie de Covid-19 largement dissipés, le constat est sans appel : le trafic de passagers entre le Royaume-Uni et le continent a diminué. Les complications induites par le Brexit sont un frein aux déplacements de part et d’autre de la Manche.